Инструкция по эксплуатации WENDOX — руководство пользователя WENDOX — руководство по эксплуатации

ПОИСК ПО САЙТУ:Вы находитесь:
БудильникиВнимание! Данный товар ВРЕМЕННО отсутствует на складе. Характеристики WENDOX W4531Режимы работы (данные отображаемые на дисплее):
текущее время (часы, минуты и секунды);таймер (обратный отсчет времени);секундомер (прямой отсчет времени);будильник;календарьТекущее время отображается либо в 12-ти, либо в 24-х часовом форматеСекунды отображаются в виде 60 меток (56 точек, «15», «30», «45» и «стрелки» в месте начала и конца отсчета), которые последовательно появляются вдоль края дисплея, по прошествии 60 секунд, круг из меток замыкается и сразу исчезает, после этого начинается новый минутный отсчет с первой точкиВремя установки таймера от 00 часов 00 минуты 01 секунды до 29 часов 59 минут 59 секунд (шаг: 1 секунда)Максимальное время, измеряемое секундомером: 29 часов 59 минут 59 секунд (шаг: 1 секунда)Таймер и секундомер не могут работать одновременно (работает либо таймер, либо секундомер)Возможность остановки отсчета с продолжением через какое-то время с помощью кнопки «TIMER» (режим паузы); возможность сброса установленного или остановленного времениПосле истечения установленного времени обратного отсчета включается высокой громкости одноминутный сигнал, таймер переходит в режим прямого отсчета времени (отсчет «времени опоздания»), нажатие на кнопку «TIMER» приводит к прекращению звукового сигнала и на дисплее отображается последний установленный временной интервалПамять на последнюю установку времени обратного отсчетаБудильник имеет возможность повтора сигнала через 5 минут, количество автоматических повторов: до 3-х разГромкость сигнала (будильника и таймера) высокая; это самый громкий таймер в нашем ассортименте; возможности регулировки громкости нетВарианты сигнала:
щебет птиц;крик петуха;колокольный звон;шум прибоя (моря);тоновый сигналВ режиме «Текущего времени» однократное нажатие кнопки «CLOCK» приводит к отображению года, повторное нажатие кнопки «CLOCK» приводит к отображению даты (месяца и числа); если не нажимать никаких кнопок, то через 4 минуты ожидания часы автоматически из режима «Календарь» переходят в режим «Текущее время»Черный пластиковый корпус с алюминиевой передней панелью4-ре резиновые ножки, широкое основание, низкий центр тяжести и довольно большой вес для таймера — все это надежно удерживает таймер на столе, его сложно сбить со стола или опрокинуть; это самый устойчивый таймер в нашем ассортиментеРежимы подсветки дисплея:
подсветка от касания (длится 5 секунд, а потом автоматически гаснет); цвет подсветки зависит от времени: с 0:00 до 11:59 цвет подсветки: зеленый, с 12:00 до 23:59 цвет подсветки: красный;автоматическая подсветка:
предварительная (включается за 1 минуту до выключения сигнала таймера); цвет подсветки зависит от времени, оставшегося до сигнала; в интервале с 60 до 31 секунды до сигнала цвет подсветки: зеленый, в интервале с 30 до 0 секунды до сигнала цвет подсветки: красный;во время одноминутного сигнала (будильника или таймера) цвет подсветки автоматически меняется (мигает): красный — красный — зеленый, красный — красный — зеленый, и так по кругуПитание от 3-х батареек типа «АА» (входят в комплект)Комплект поставки: таймер, солевые батарейки (3 шт. «АА»), инструкция и годовая гарантия официального сервисного центраРазмеры: 56 (высота) х 92 (ширина) х 97 (толщина) ммВысота цифр часов: 22,5 мм, минут: 15 ммУгол обзора дисплея по горизонтали: хороший, по вертикали: небольшойНаличие нужно уточнятьМЕТЕОСТАНЦИИ Секундомеры и таймеры WENDOX W4531-B

Цена WENDOX W4531Краткое описание WENDOX W4531Настольные часы. Таймер. Секундомер. Максимальное время: 29 часов 59 минут 59 секунд. Будильник. Календарь. Подсветка. Громкий сигнал. Для оформления покупки Вы также можете связаться с нами по телефонам:

Перед эксплуатацией внимательноознакомьтесь с настоящейинстр.

Часы погодная станция

Перед эксплуатацией внимательноознакомьтесь с настоящейинструкцией и сохраните ее для последующего использования

С МНОГОЦВЕТНОЙПРОEКЦИЕЙ «CHAMELEON»,ПОДСВЕТКОЙ ДИСПЛЕЯ ИВНЕШНИМ ТЕМПЕРАТУРНЫМДАТЧИКОМ

Ins_9292. qxd 27. 2006 11:14 Page 1

ÒÈÒÅ ÝÒÎ ÏÅÐÅÄ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÎÉÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Ï.

ÐÎ×ÒÈÒÅ ÝÒÎ ÏÅÐÅÄ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÎÉÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Для достижения наилучших результатов при эксплуатации

Прежде чем вставить батарейки, снимите защитную пленку с дисплея часов и внешнего

Сначала вставьте батарейки в часы.

Расположите часы и внешний датчик как можно ближе друг к другу. Вставьте батарейки во

внешний температурный датчик.

Установите часы и внешний датчик в пределах эффективной дальности передачи

радиосигнала (от 20 до 30 м).

* Несмотря на то, что внешний температурный датчик защищен от атмосферных

воздействий, рекомендуем установить его там, где он не будет подвергаться воздействиюпрямых солнечных лучей, дождя или снега. Это сделает измерения более точными.

* На эффективную дальность передачи сигналов могут оказывать воздействие материалы, из

которых построено здание, и месторасположение основного блока и внешнего температурногодатчика. Для достижения наилучших результатов попробуйте различные варианты установки.

ÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Настройка Основного Блока

Снимите крышку батарейного отсека и вставьте 4 батарейки размера АА между контактами,

соблюдая указанную полярность.

Установите крышку батарейного отсека на место.

*Не используйте одновременно старые и новые; щелочные, угольно цинковые и

аккумуляторные (никелькадмиевые) батарейки

Настройка внешнего температурного датчика

Отверните крышку батарейного отсека на задней стороне датчика и установите 2 батарейки

размера АА между контактами, соблюдая указанную полярность.

Прикрутите крышку на место.

внешнего температурного датчика основной блок начнёт осуществлять в течение первых 5 минутпоиск сигнала внешнего температурного датчика, который в свою очередь начнет отображать надисплее и передавать на основной блок данные о температуре каждые 3 минуты.

Как только на дисплее основного блока начнут отображаться данные о температуре, поместите

датчик снаружи помещения в защищённом от света и влаги месте.

Прерывание приёмов сигнала

Если основное устройство через 5 минут после настройки датчика не приняло радиосигнал

или перестаёт принимать сигнал, в поле отображения температуры снаружи помещения появятсяпрочерки «

В этом случае нажмите кнопку RE SYNC для осуществления поиска сигнала

вручную. Поиск радиосигнала будет осуществляться в течение 6 минут, пока значения блоков небудут синхронизированы.

Если этого не произошло, и данные не были получены, то проверьте следующее:

На месте ли дистанционное устройство

Не разрядились ли батареи основного или дистанционного устройства. Если необходимо,

выходит за пределы диапазона эффективного измерения, это может привести к снижениюнапряжения питания, и, как следствие, сокращению дистанции эффективной передачи сигнала. В этом случае рекомендуется использовать литиевые батареи вместо обычных щелочных, чтобы увеличить срок службы батарей.

Не превысило ли расстояние между передающим и принимающим устройствами дистанцию

эффективной передачи сигнала, и нет ли каких либо препятствий или помех, приводящих кпрерыванию передачи сигнала. Если необходимо, сократите расстояние.

Примечание: Если сигнал получен должным образом, не открывайте батарейные отсеки как внешнего датчика,так и основного блока, поскольку батарейки могут выпасть и тем самым вызвать некорректныйсброс настроек. Во избежание получения неверных данных заново произведите настройку обоихблоков.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÉ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÂÍÓÒÐÈ È ÑÍÀÐÓÆÈ ÏÎÌÅÙÅÍÈß

Значения температуры воздуха внутри помещения отображаются в нижней части дисплея в

поле с индикацией INDOOR, а температуры снаружи помещения в поле с индикацией OUTDOOR.

F осуществляет переключение между режимами отображения

температуры внутри и снаружи помещения в градусах Цельсия и Фаренгейта. Если температураснаружи помещения отображается на дисплее датчика и основного блока в разных режимах, топри передачи данных с датчика на основной блок, показания температуры отображаются в томрежиме, который установлен для основного блока.

Максимальные и минимальные значения температуры внутри и снаружи помещенияМаксимальные и минимальные значения автоматически сохраняются в памяти.

Нажмите кнопку Max/Min один раз для отображения максимального и минимального

значения температуры внутри помещения. На дисплее появится соответствующая индикацияINDOOR.

Нажмите кнопку Max/Min ещё раз для отображения максимального и минимального

значения температуры снаружи помещения. На дисплее появится индикация OUTDOOR.

Чтобы обнулить значения максимальной и минимальной температуры, в режиме

отображения максимальных и минимальных значений температуры внутри или снаружипомещения нажмите кнопку CLEAR.

Ins_9292. qxd 27. 2006 11:14 Page 4

ÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÔÓÍÊÖÈß ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ ÄÈÑÏËÅß.

ÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÔÓÍÊÖÈß ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ ÄÈÑÏËÅß — «CHAMELEON»

Нажмите и удерживайте кнопку COLOR SELECTION, чтобы активировать функцию многоцветнойизменяющейся подсветки дисплея «Chameleon». Подсветка дисплея будет последовательноменять цвет (всего 7 возможных цветовых вариантов), при этом будет также раздаватьсязвуковой сигнал. Для деактивации функции нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT, либо онавыключится автоматически через 1 минуту.

ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÏÐÎÅÊÖÈÈ ÈÏÎÄÑÂÅÒÊÈ ÄÈÑÏËÅß

При установке переключателя PROJECTION ON/OFF в позицию ON активируется

постоянная красная проекция и синяя подсветка дисплея.

Включение постоянной проекции и подсветки дисплея возможно лишь в случае

подсоединения адаптера к электросети.

Вы можете изменять яркость постоянной подсветки дисплея. Чтобы сделать подсветку менее

яркой, установите переключатель DIMMER HIGH/LOW в позицию LOW, и, наоборот, в позициюHIGH для усиления яркости постоянной подсветки.

Для того чтобы настроить резкость проецируемого изображения, вращайте регулировочное

колесо PROJECTOR FOCUS, расположенное на боковой стороне часов до тех пор, пока изображение небудет сфокусировано.

Вращая регулировочное колесо IMAGE ROTATION, вы можете задать угол поворота

проецируемого изображения (по часовой стрелке или против часовой стрелки).

Чтобы активировать функцию постоянной проекции и подсветки дисплея:

Откройте крышку батарейного отсека. Подсоедините один конец адаптера к разъёму для подключения адаптера, другой конец

подключите к электросети, находящейся в пределах наибольшей доступности к устройству.

* Убедитесь в соответствии напряжения электросети напряжению, указанному для адаптера.

При несоответствии параметров возможно повреждение как адаптера, так и часов.

Затем установите переключатель PROJECTION ON/OFF в позицию ON. Закройте крышку батарейного отсека, предварительно расположив кабель адаптера в

специально отведённое углубление.

ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÂÍÅØÍÅÃÎ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÍÎÃÎÄÀÒ×ÈÊÀ Ñ ÏÐÎÂÎÄÍÛÌ ÒÅÐÌÎÑÅÍÑÎÐÎÌ

Для увеличения диапазона измеряемой внешней температурытемпературный датчик оснащён проводным термосенсором длиной 1 м.

Вставьте штекер проводного термосенсора в разъём на боковой

поверхности внешнего температурного датчика.

C датчик необходимо поместить

внутрь помещения, а проводной сенсор оставить снаружи. В этом случаедатчик будет передавать на основной блок показания внешнейтемпературы внутри помещения.

После подключения проводного термосенсора, на ЖК дисплее

температурного датчика будут отображаться показания температурыснаружи помещения, считываемые с проводного термосенсора.

F, которая располагается за задней крышкой

термодатчика, для переключения между режимами отображениятемпературы воздуха снаружи помещения в градусах Цельсия иФаренгейта.

ÍÄÈÊÀÒÎÐ ÏÅÐÅÄÀ×È ÐÀÄÈÎÑÈÃÍÀËÀ

Индикатор передачи радиосигнала отображается как на дисплее внешнего датчика, так и надисплее основного блока в поле отображения температуры снаружи помещения и показываетсостояние приёма радиосигнала внешним температурным датчиком и его передачи на основнойблок:

Если показания внешнего датчика в течение 5 минут и более не поступают на основной блок, впозиции индикации температуры снаружи помещения будут мигать прочерки «

не требуется ли замена батареек дистанционного устройства. Либо уменьшите расстояниемежду основным блоком и внешним температурным датчиком или попробуйте другой вариантих расположения. Если сигнал всё ещё не будет получен, то нажмите кнопку RE SYNC дляосуществления поиска сигнала вручную. Поиск радиосигнала будет осуществляться в течение 6 минут, пока значения блоков не будут синхронизированы.

Показания регистрируются должным образом

Происходит получение сигнала

Ins_9292. qxd 27. 2006 11:15 Page 8

ÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ M Несоблюдение следующих мер по уходу.

Несоблюдение следующих мер по уходу за изделием может привести к возникновениюнеисправностей и сбоев в работе прибора, к сокращению срока службы или повреждениюбатареек и деформации деталей.

Перед тем как приступить к работе с устройством внимательно изучите данное руководство

Не оставляйте устройство на долгое время в непосредственной близости от источников

помех или металлических контуров, например, рядом с компьютерами или телевизорами.

Не подвергайте устройство воздействию очень высоких или очень низких температур,

оберегайте от воды и сильных ударов. Если не удалось избежать контакта с водой, немедленнопротрите устройство сухой мягкой тканью.

Избегайте контактов прибора с абразивными веществами, которые могут вызвать

коррозию, повредить корпус и электрическую схему прибора, такими как духи, спирт ичистящие средства.

Для очистки устройства применяйте слегка влажную мягкую ткань и мягкие моющие

Не разбирайте прибор самостоятельно. Этим вы аннулируете гарантийные обязательства

изготовителя и можете вызвать неисправности в работе устройства.

Используйте только новые батарейки указанного типоразмера. Не устанавливайте

одновременно старые и новые батарейки, старые батарейки могут протечь, что приведёт кповреждению устройства.

Не бросайте батарейки в огонь. Они могут взорваться, и вредные химические вещества,

содержащиеся в них, могут нанести непоправимый вред вашему здоровью.

Данные прибора не могут быть использованы в медицинских целях и для общественной

Вынимайте батарейки из основного блока и датчиков, если они долгое время не

ÎÌÅÕÈ ÄËß ÏÅÐÅÄÀ×È ÑÈÃÍÀËÀ

Сигналы от других устройств, работающих на такой же радиочастоте (433МГц), бытовыеэлектроприборы, работающая техника, дверные звонки, охранные сигнализации, системыбезопасности и наблюдения могут налагаться на сигнал радиодатчика, создавая помехи дляпередачи и приёма сигнала или временно его блокируя. Такие временные сбои в передачеданных от датчика на основной блок нормальное явление, которое может нарушить лишьотдельные сеансы связи, но не приводит к неисправной работе устройства. Передача и приёмданных возобновляются сразу же после прекращения работы создающего помехи и наложениесигналов прибора. Если наоборот данное устройство создаёт помехи в работе теле и радиоприборов, попытайтесьих устранить следующим образом:

Попробуйте другой вариант направления или расположения антенны прибора,

работающего с помехами.

Разместите устройства на большем расстоянии друг от друга.

Обратитесь за консультацией и технической поддержкой к изготовителю или

квалифицированным работникам радио и телевещания.

ВСТРОЕННЫЙ ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ДАТЧИК

Встроенный температурный датчик откалиброван изготовителем в соответствие с техническимиусловиями, и последующая калибровка (настройка) не требуется. Данный температурный датчикне предназначен для измерения температуры тела человека или животных. В случаенеобходимости проведения подобных измерений рекомендуется использоватьсертифицированные медицинские термометры.

Ins_9292. qxd 27. 2006 11:15 Page 12

Декларация соответствия для стран Европейского СообществаУс.

Декларация соответствия для стран Европейского СообществаУстройство, при условии использования по назначению, соответствует основным требованиямстатьи 3 Директивы Европейского Сообщества 1999/5 по вопросу оконечно радио ителекоммуникационного оборудования. В частности, устройство полностью соответствует следующим стандартам вышеназваннойдирективы:

Эффективное использование спектра радиочастот(Статья 3. 2 директивы)

EN 300 220 1. 3:2000

Электромагнитная совместимость(Статья 3. b директивы)соответствует стандарту

EN 301 489 1. 3:2000

Дополнительная информацияВ силу вышесказанного устройство соответствует директивам Европейского сообщества 73/23 онизковольтном оборудовании, 89/336 об электромагнитной совместимости и 1999/5 обооконечном радио и телекоммуникационном оборудовании (Приложении II). Прибор имеетсоответствующее клеймо Совета Европы. Страны, на которые распространяются Директивы Европейского сообщества по вопросуоконечного радио и телекоммуникационного оборудования:Все страны Европейского Союза, а также Швейцария.

Информация о сертификации продукции на территории Российской Федерации

Санитарно эпидемиологическое заключение № 77. 428. 35576. 2 от 09

Сертификат соответствия№ РОСС GB. ME20. A02241 выдан 22. 2005 на основании Протоколов испытаний от 19. 2005по параметрам безопасности № 34 БР/05, по параметрам ЭМС № 34 ЭР/05 ЗАО НИЦ «САМТЭС», г. Москва. (Рег. № РОСС RU. 0001. 21МЭ40 от 17. 2001)

ÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈÈ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ

Настоящая гарантия предоставляется Производителем в дополнение к правам покупателя

(потребителя), установленным действующим законодательством России, и ни в коей мере неограничивает их.

Гарантийный срок товара составляет 12 месяцев со дня покупки. Производитель гарантирует

исправную работу изделия в течение данного срока при условии полного соблюдениятребований, описанных в инструкции по эксплуатации и при условии использования изделиятолько для личных нужд и по прямому назначению. Производитель не несет ответственности заущерб, нанесенный покупателю неисправностью изделия. Настоящие гарантийные условияраспространяются только на дефекты, обнаруженные в проданном изделии, которые имеютпроизводственный характер (неисправности, заводские дефекты, связанные с использованиемпроизводителем некачественных деталей, узлов и механизмов при изготовлении товара или егосборке). Производитель обязуется бесплатно устранить производственные недостатки изделияпри предъявлении изделия, данного талона и документа, подтверждающего факт покупки, вуказанные в гарантийном талоне сервис центры.

Уполномоченный сервисный центр оставляет за собой право отказа в гарантийном

обслуживании (ремонте) товара или перевода его в платный, с обязательным уведомлением обэтом покупателя, если при проведении проверки (диагностики) товара будет выявлено одно изнижеуказанных условий:

Гарантийный талон не соответствует установленному образцу, в том числе его подделка,

подделка подписи или печати продавца;

Незаполнены, изменены, стерты или неразборчиво написаны в Гарантийном талоне модель

изделия, его серийный номер, дата его покупки, наименование продавца, печать продавца и т

Отсутствие подписи покупателя в Гарантийном талоне; Следы повреждений (внутренние или внешние), вызванные любым механическим

воздействием, ударными или вибрационными нагрузками, применением внешней силы к частямизделия;

Следы несанкционированного ремонта товара сторонней организацией или частным лицом

(отсутствие оригинального крепежа, самостоятельное вскрытие товара, нарушение сохранностигарантийных пломб, царапины на корпусе в точках крепежа, поврежденные шлицы винтов,отпечатки пальцев внутри изделия, нестандартный элемент питания, замена деталей изделиячастями, которые не были поставлены или санкционированы производителем, а также былинеудовлетворительного качества или не подходили для изделия);

Следы воздействия высоких (более +50

С) или низких (менее 20

С) температур, высокой

влажности или запыленности;

Следы повреждений, возникшие вследствие несоблюдения правил и условий эксплуатации

товара, указанных в технической документации (превышение напряжения питания, попаданиевнутрь изделия чужеродных предметов, жидкостей, насекомых и продуктов ихжизнедеятельности, попадание на изделие едких химических веществ и растворителей);

Следы повреждений, возникшие вследствие нарушения условий хранения, транспортировки

и использования (эксплуатации) товара.

Гарантия не распространяется на:

Части изделия, подвергшиеся естественному износу; Элементы питания.

В случае полной или частичной замены изделия дефектное изделие, неисправные части

товара, его детали, которые заменяются в ходе ремонта на исправные, переходят в собственностьуполномоченного сервисного центра и не подлежат передаче покупателю.

В случае выявления покупателем неисправностей товара по истечении гарантийного срока,

покупатель вправе обратиться в уполномоченный сервисный центр с просьбой об оказании емууслуг по ремонту товара по отдельному договору и за отдельную плату, согласованную ссервисным центром.

Страница 5

Чтобы войти в режим установки времени срабатывания будильника, удерживайте

кнопку +/ до тех пор, пока не раздастся звуковой сигнал «бип«.

Для установки значения времени будильника, используйте кнопку +/. Удержание кнопки

приведёт к ускорению прокрутки значений.

Поставьте переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM ON. На дисплее

появится колокольчик » «, это значит, что функция будильника активирована.

Чтобы выключить сигнал будильника, нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT. Или он сам

автоматически выключится через одну минуту.

Для того чтобы деактивировать функцию срабатывания будильника, поставьте

переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM ON.

Настройка функции повторного срабатывания будильника или функции Snooze

Поставьте переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию SNOOZE. На дисплее

появится индикатор повторения сигнала Zz.

При срабатывании будильника нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT, чтобы выключить сигнал

будильника. Если вы не нажимаете никакую кнопку, то сигнал будет раздаваться в течение 1 минуты. В обоих случаях сигнал будет повторяться каждые 5 минут.

Для того чтобы деактивировать функцию повторного срабатывания будильника, поставьте

переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM OFF.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÐÎÃÍÎÇÀ ÏÎÃÎÄÛ

Данная погодная станция осуществляет краткосрочный прогноз погоды на ближайшие 6 часов на основе изменений атмосферного давления, регистрируемых встроенным сенсором давления. После настройки или при сбросе данных погодная станция сможет осуществлять прогноз сдостаточной точностью только спустя 24 часа работы. С целью получения достоверных данных нерекомендуется перемещать основное устройство выше или ниже прежнего месторасположения,так как это может негативно сказаться на точности измерений.

Прогноз погоды отображается в виде барометрических символов прогноза погоды:

Символ, обозначающий надвигающийся шторм, появляется лишь в том случае, еслификсируется резкий скачок (увеличение или падение) атмосферного давления

Стрелочный индикатор отображает тенденцию изменения состояния погоды:

Появление на дисплее иконки показывает то, что атмосферное давление

повысилось. Это значит, что погода улучшится.

Иконка отображает значительное понижение атмосферного давления, что приведёт

к ухудшению состояния погоды.

на задней стороне часов, чтобы произвести сброс данных прогноза погоды.

ÈÀÃÐÀÌÌÀ ÈÇÌÅÍÅÍÈß ÀÒÌÎÑÔÅÐÍÎÃÎ ÄÀÂËÅÍÈß

Диаграмма архива значений атмосферного давления отображает изменение атмосферного

давления за последние 24 часа. Шкала времени показывает время регистрации показанийдавления за последние 24 часа (данные регистрируются каждые 4 часа): 4 = 4:00 a. , 8 = 8:00a. , 12 = 12:00 p. , 16 = 4:00 p. , 20 = 8:00 p. ,24 = 12:00 a.

Основной блок отображает и сохраняет в памяти средние значения давления за последние

24 часа, начиная с 12:00 a. и до 11:59 p.

Диаграмма изменения давления отображает разницу между величиной давления,

регистрируемой в определённый момент времени (4:00 a. , 8:00 a. , 12:00 p. , 4:00 p. ,8:00 p. , 12:00 a. ) и средним значением атмосферного давления.

Если разница между давлениями выходит за пределы допустимого интервала измерения

изменения давления, равную 6 или +6 mb.

При смене часового пояса, изменении настроек текущего времени и дня недели, вводимого

вручную или определяемого радиосигналом, происходит сброс всех данных диаграммы архивазначений давления. Сброс данных происходит в том случае, если отклонения во временныхнастройках (вводимых вручную или определяемых радиосигналом) превышают отклонения в+/ 30 минут.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÀÒÌÎÑÔÅÐÍÎÃÎ ÄÀÂËÅÍÈß

Текущее показание атмосферного давления обновляется каждые 4 секунды. Нажмите кнопку HISTORY для отображения средней величины давления за последние 24

часа (показания обновляются ежедневно в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последнюю неделю (показания обновляются каждое воскресенье в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последний месяц (показания обновляются в первый день следующего месяца в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последний квартал (показания обновляются в первый день первого месяца каждого квартала в12:00 a. : 1 квартал 1 января, 2 квартал 1 апреля, 3 квартал 1 июля, 4 квартал 1 октября).

Сброс показаний барометра происходит в том случае, если отклонения во временных

настройках (вводимых вручную или определяемых радиосигналом) превышают отклонения в+/ 30 минут.

Чтобы обнулить показания барометра вручную, нажмите кнопку CLEAR. Для осуществления переключения между режимами отображения атмосферного давления

в миллибарах mb, дюймах ртутного столба InHg, миллиметрах Ртутного столба mmHg илигектопаскалях hPa нажмите кнопку PRESSURE UNIT.

солнечно Переменная Облачно Дождь Гроза

Отображение иконки FORECAST без стрелочного индикатора указывает на то, что

значительных колебаний в атмосферном давлении не наблюдается и погода в ближайшее времярезко не изменится

Страница 2

ОСНОВНОЙ БЛОК ЧАСЫ ТЕРМОМЕТР С ПРОГНОЗОМ ПОГОДЫ W8389

минут и числатекущего месяца

переключение между 12 и 24 часовым форматами отображения времени и настройкузначения года

D: Переключатель LOCK/TIME SET/CALENDER осуществляет переключение между

обычным режимом, режимом настройки времени и режимом настройки календаря

F осуществляет переключение между режимами отображения

температуры в градусах Цельсия и Фаренгейта

Поздравляем Вас с приобретением часов термометра с прогнозом погодыWendox W8389 и внешним температурным датчиком W6729.

Это многофункциональное устройство состоит из основного блока часовтермометра W8389 и внешнего температурного датчика W6729 и включает в себячасы, будильник, календарь, функцию отображения показаний температурывнутри и снаружи помещения и анимационный прогноз погоды. Настоящее руководство пользователя содержит пошаговые инструкции,касающиеся настройки и эксплуатации устройства, а также его техническиехарактеристики и некоторые меры предосторожности, которые необходимособлюдать при работе с прибором. Храните руководство в доступном месте дляобеспечения возможности получения дальнейших справок по мере эксплуатацииустройства.

В комплект поставки входят:Основное устройство 8389 1 шт. Внешний температурный датчик 6729 1 шт. Батареи типа АА/1,5 В 6 шт.

Основной блок Часы термометр с прогнозом погоды W8389:

Часы с отображением времени в 12/24 часовом формате

Автоматический календарь до 2049 года с функцией отображения

на дисплее дня недели

Показания температуры воздуха внутри и снаружи помещения

Символы барометрического прогноза погоды

Дисплей для отображения температуры в градусах Цельсия

или Фаренгейта по выбору пользователя

Питание от 4 батареек размера АА

Дистанционное устройство Внешний беспроводной температурныйдатчик W6729 с проводным термосенсором:

Влагозащищенный корпус с жидкокристаллическим дисплеем

Разъем для подключения выносного проводного термосенсора

Выносной проводной термосенсор (длина провода 1 м)

Возможность установки на горизонтальную и вертикальную поверхности

Дисплей для отображения температуры в градусах Цельсия

Страница 2

ОСНОВНОЙ БЛОК ПОГОДНАЯ СТАНЦИЯ СМНОГОЦВЕТНОЙ ПРОЕКЦИЕЙ И ПОДСВЕТКОЙДИСПЛЕЯ W9292:

ЖК дисплей отображает время, дату,

показания температуры внутри и снаружипомещения, барометрический прогноз погоды итенденцию изменения состояния погоды

осуществляет выбор цвета подсветки дисплея (7 возможных цветов); активирует функциюподсветки дисплея «Chameleon»

увеличение или уменьшение вводимого значения

осуществляет настройку времени и даты; активируетфункцию поиска сигнала внешнего температурногодатчика вручную

яркость постоянной подсветки дисплея при подключении адаптера

позволяет вручную задать угол поворота проецируемого изображения

включение/выключение постоянной проекции и подсветки дисплея

F осуществляет переключение между режимами отображения

температуры в градусах Цельсия и Фаренгейта

Данное изображение часов может отличаться от вида настоящего устройства. Размеры изображения не соответствуют реальным габаритам прибора.

Поздравляем Вас с приобретением часов погодной станции смногоцветной проекцией «Chameleon», подсветкой дисплея Wendox W9292 и внешним температурным датчиком W6729.

Это многофункциональное устройство состоит из основного блока часовпогодной станции с многоцветной проекцией и подсветкой дисплея W9292 ивнешнего температурного датчика W6729 и включает в себя часы, будильник сфункцией повтора сигнала, календарь, функцию отображения показанийтемпературы внутри и снаружи помещения, барометрический прогноз погоды,проектор и функцию многоцветной подсветки дисплея «Chameleon». Настоящее руководство пользователя содержит пошаговые инструкции,касающиеся настройки и эксплуатации устройства, а также его техническиехарактеристики и некоторые меры предосторожности, которые необходимособлюдать при работе с прибором. Храните руководство в доступном месте дляобеспечения возможности получения дальнейших справок по мере эксплуатацииустройства.

В комплект поставки входят:Основное устройство 9292 1 шт. Внешний температурный датчик 6729 1 шт. Батареи типа АА/1,5 В 6 шт. Адаптер переменного/постоянного тока 1 шт.

Основной блок Часы погодная станция с многоцветной проекцией и подсветкойдисплея W9292:

Часы с функцией будильника и функцией Snooze

12/24 формат отображения времени

Автоматический календарь до 2039 года с функцией отображения на дисплее дня недели

Показания температуры воздуха внутри и снаружи помещения

Максимальные и минимальные значения температуры

Символы барометрического прогноза погоды

Дисплей для отображения температуры в градусах Цельсия или Фаренгейта по выбору

Сверхяркая многоцветная подсветка дисплея

Функция подсветки дисплея «Chameleon»

Проекция времени и даты

Функция постоянной проекции и подсветки дисплея

Питание от 4 батареек размера АА

Дистанционное устройство Внешний беспроводной температурный датчик W6729 спроводным термосенсором:

Влагозащищенный корпус с жидкокристаллическим дисплеем

Разъем для подключения выносного проводного термосенсора

Выносной проводной термосенсор (длина провода 1 м)

Возможность установки на горизонтальную и вертикальную поверхности

Дисплей для отображения температуры в градусах Цельсия или Фаренгейта по выбору

Страница 5

Чтобы войти в режим установки времени срабатывания будильника, удерживайте

кнопку +/ до тех пор, пока не раздастся звуковой сигнал «бип«.

Для установки значения времени будильника, используйте кнопку +/. Удержание кнопки

приведёт к ускорению прокрутки значений.

Поставьте переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM ON. На дисплее

появится колокольчик » «, это значит, что функция будильника активирована.

Чтобы выключить сигнал будильника, нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT. Или он сам

автоматически выключится через одну минуту.

Для того чтобы деактивировать функцию срабатывания будильника, поставьте

переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM ON.

Настройка функции повторного срабатывания будильника или функции Snooze

Поставьте переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию SNOOZE. На дисплее

появится индикатор повторения сигнала Zz.

При срабатывании будильника нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT, чтобы выключить сигнал

будильника. Если вы не нажимаете никакую кнопку, то сигнал будет раздаваться в течение 1 минуты. В обоих случаях сигнал будет повторяться каждые 5 минут.

Для того чтобы деактивировать функцию повторного срабатывания будильника, поставьте

переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM OFF.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÐÎÃÍÎÇÀ ÏÎÃÎÄÛ

Данная погодная станция осуществляет краткосрочный прогноз погоды на ближайшие 6 часов на основе изменений атмосферного давления, регистрируемых встроенным сенсором давления. После настройки или при сбросе данных погодная станция сможет осуществлять прогноз сдостаточной точностью только спустя 24 часа работы. С целью получения достоверных данных нерекомендуется перемещать основное устройство выше или ниже прежнего месторасположения,так как это может негативно сказаться на точности измерений.

Прогноз погоды отображается в виде барометрических символов прогноза погоды:

Символ, обозначающий надвигающийся шторм, появляется лишь в том случае, еслификсируется резкий скачок (увеличение или падение) атмосферного давления

Стрелочный индикатор отображает тенденцию изменения состояния погоды:

Появление на дисплее иконки показывает то, что атмосферное давление

повысилось. Это значит, что погода улучшится.

Иконка отображает значительное понижение атмосферного давления, что приведёт

к ухудшению состояния погоды.

на задней стороне часов, чтобы произвести сброс данных прогноза погоды.

ÈÀÃÐÀÌÌÀ ÈÇÌÅÍÅÍÈß ÀÒÌÎÑÔÅÐÍÎÃÎ ÄÀÂËÅÍÈß

Диаграмма архива значений атмосферного давления отображает изменение атмосферного

давления за последние 24 часа. Шкала времени показывает время регистрации показанийдавления за последние 24 часа (данные регистрируются каждые 4 часа): 4 = 4:00 a. , 8 = 8:00a. , 12 = 12:00 p. , 16 = 4:00 p. , 20 = 8:00 p. ,24 = 12:00 a.

Основной блок отображает и сохраняет в памяти средние значения давления за последние

24 часа, начиная с 12:00 a. и до 11:59 p.

Диаграмма изменения давления отображает разницу между величиной давления,

регистрируемой в определённый момент времени (4:00 a. , 8:00 a. , 12:00 p. , 4:00 p. ,8:00 p. , 12:00 a. ) и средним значением атмосферного давления.

Если разница между давлениями выходит за пределы допустимого интервала измерения

изменения давления, равную 6 или +6 mb.

При смене часового пояса, изменении настроек текущего времени и дня недели, вводимого

вручную или определяемого радиосигналом, происходит сброс всех данных диаграммы архивазначений давления. Сброс данных происходит в том случае, если отклонения во временныхнастройках (вводимых вручную или определяемых радиосигналом) превышают отклонения в+/ 30 минут.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÀÒÌÎÑÔÅÐÍÎÃÎ ÄÀÂËÅÍÈß

Текущее показание атмосферного давления обновляется каждые 4 секунды. Нажмите кнопку HISTORY для отображения средней величины давления за последние 24

часа (показания обновляются ежедневно в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последнюю неделю (показания обновляются каждое воскресенье в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последний месяц (показания обновляются в первый день следующего месяца в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последний квартал (показания обновляются в первый день первого месяца каждого квартала в12:00 a. : 1 квартал 1 января, 2 квартал 1 апреля, 3 квартал 1 июля, 4 квартал 1 октября).

Сброс показаний барометра происходит в том случае, если отклонения во временных

настройках (вводимых вручную или определяемых радиосигналом) превышают отклонения в+/ 30 минут.

Чтобы обнулить показания барометра вручную, нажмите кнопку CLEAR. Для осуществления переключения между режимами отображения атмосферного давления

в миллибарах mb, дюймах ртутного столба InHg, миллиметрах Ртутного столба mmHg илигектопаскалях hPa нажмите кнопку PRESSURE UNIT.

солнечно Переменная Облачно Дождь Гроза

Отображение иконки FORECAST без стрелочного индикатора указывает на то, что

значительных колебаний в атмосферном давлении не наблюдается и погода в ближайшее времярезко не изменится

Как настроить настенные или настольные часы с кнопками

Редко какая электроника и техника отправляется в Россию из Китая, имея памятку или паспорт на русском языке. Если вы попали в такую ситуацию, то скорее всего заказали настенные или настольные часы на Алиэкспресс или стали обладателем китайских часов из магазина.

В интернет-гипермакете Алиэкспресс по позиции «электронные часы» более полумиллиона вариантов – любых размеров, цветов и форм. Тут и настенные и настольные часы с кнопками, и даже напольные решения с термометрами. Есть из чего выбрать! Но как настроить?

Чаще всего покупателю приходится самостоятельно догадываться о назначении кнопок и с помощью смекалки и интуиции настраивать устройство.

К счастью, опыт многочисленных пользователей китайской продукции позволяет определить некий алгоритм беспроблемной настройки любых электронных часов – настенных, настольных и даже напольных!

За что отвечают кнопки в настенных или настольных часах

Для настройки китайской электроники потребуется разобраться, что означают кнопки на часах.

Все очень просто.

Рабочих и важных кнопок в электронных часах с Aliexpress обычно не более 4. Все остальные кнопки или бутафорские, или же отвечают за демонстрацию какой-то отдельной функции.

Для настройки потребуется знать маркировки:

• MODE/MOD – выбор. Отвечает за переключение между категориями, параметрами. Обычно это функции «время», «будильник», «секундомер», «дата».
• START/SET – ввод. В зоне ответственности – установка цифрового показателя выбранного параметра, то есть непосредственно программирование даты или времени.
• Кроме MODE и SET на корпусе устройства непременно присутствует клавиша RESET – для сброса введенных данных или перезагрузки изделия.

Месторасположение кнопки RESET в продукции с Алиэкспресс: в настольных и настенных часах – обычно скрыта в отсеке под батарейки или же утоплена в заднюю панель изделия.

Все остальные элементы китайской часовой электроники служат для включения или демонстрации отдельных функций, но практически никогда не отвечают за их настройку:

• LIGHT – включение подсветки;
• 12/24 – переключение между 12-часовым форматом времени и 24-часовым;
• MIN/MAX – в изделиях с демонстрацией температуры и влажности служит для вывода на дисплей минимальных и максимальных показателей данных за некоторый промежуток времени;
• C/F – переключение показателей температуры по Цельсию или Фаренгейту;
• ON SC OFF – включение голосового режима для быстрой активации подсветки экрана при его погружении в «спящее» состояние;
• SNZ – отложенный старт будильника;
• ALARM – установка времени будильника;
• UP – блокировка «спящего» режима» при работе устройства;

Кнопки на задней или верхней панели без обозначения – выключение будильника при его срабатывании.

Иногда производители игнорируют любые варианты маркировок. Тогда ориентироваться приходит «на ощупь». Два элемента управления – это точно MOD и SET – «выбор» и «ввод», один – «выбор» и «настройка» одновременно.

В случае с одинарным управлением не стоит пугаться, так как тут все просто:

• Удержание, зажим клавиши – «выбор».
• Кратковременные нажатия – «установка параметров».

Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов

Стандартный вариант кнопочной «комплектации» – SET, MODE, RESET. И именно он вызывает наибольшие трудности у пользователей.

На самом деле настроить электронные часы с 3 кнопками достаточно просто.

• MODE – выбор.
• SET/START – ввод цифровых данных.
• RESET – перезагрузка и «помощь» при настройке базовых параметров.

Последовательность действий следующая:

При помощи MODE выбирается параметр. На каждую функцию отводится определенное количество нажатий.

Например: одно нажатие – время, два нажатия – дата, три нажатия – будильник.

При отсутствии инструкции последовательность выясняется опытным путем, благо в мире действует единый электронный формат времени и дат и понять, какая функция появилась на экране, достаточно просто.

• Настройка, то есть переключение между числовыми показателями путем перелистывания, осуществляется или при помощи SET , или же с использованием SET и RESET . Во втором случае SET отвечает за часы и месяцы , RESET – за минуты и дни . Хотя могут быть иные варианты, так как китайская продукция порой непредсказуема.
• Время на будильнике выставляется аналогично: MODE – выбор, остальные кнопки – настройка.

Интересен момент отключения будильника – для этого часто требуется одновременное нажатие сразу двух вспомогательных кнопок.

Особенность китайских часов – непредсказуемость. Кнопки на устройствах имеют различные наименования, отвечают за разные функции или вообще являются фейковыми. Но все это нестрашно!

Принцип работы всех моделей схож и, поняв азы настройки, можно быстро установить нужные параметры.

Инструкция для деревянных настольных / настенных электронных часов

Настоящее руководство по эксплуатации подходит для большенства китайских настольных или настенных деревянных часов с электронным отображжением времени

Основные особенности деревянных электронных часов

• Два режима отображения: — время/температура -время/температура/дата

• До трех будильников одновременно

• Три уровня яркости

• Питание от USB или 3 (4) батареек типа ААА. Рабочее напряжение: DC 5V / 500 mA.

• Встроенный аккумулятор для сохранения настроек

• Часы могут отображать температуру в градусах Цельсия и Фаренгейта.

Комплектация

• Цифровые деревянные часы: 1 шт. • Руководство пользователя: 1 шт. • USB­кабель: 1 шт.

Внешний вид и органы управления

Возможны два варианта исполнения задней панели и расположения кнопок управления

Дисплей и обозначения кнопок

Нажмите кнопку SET для переключения DP1↔DP2) (по умолчанию – DP­2).

Выбор режима энергосбережения

Нажмите кнопку DOWN для выбора между: «ON:SD»↔»­­­:SD» • «ON:SD» – звуковой сигнал работает • «­­:SD» – звуковой сигнал не работает

Режим установки

Когда символ «YEAR» мигает, произведите установку кнопками UP и DOWN до текущего года и так далее.

Страница 5

Чтобы войти в режим установки времени срабатывания будильника, удерживайте

кнопку +/ до тех пор, пока не раздастся звуковой сигнал «бип«.

Для установки значения времени будильника, используйте кнопку +/. Удержание кнопки

приведёт к ускорению прокрутки значений.

Поставьте переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM ON. На дисплее

появится колокольчик » «, это значит, что функция будильника активирована.

Чтобы выключить сигнал будильника, нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT. Или он сам

автоматически выключится через одну минуту.

Для того чтобы деактивировать функцию срабатывания будильника, поставьте

переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM ON.

Настройка функции повторного срабатывания будильника или функции Snooze

Поставьте переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию SNOOZE. На дисплее

появится индикатор повторения сигнала Zz.

При срабатывании будильника нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT, чтобы выключить сигнал

будильника. Если вы не нажимаете никакую кнопку, то сигнал будет раздаваться в течение 1 минуты. В обоих случаях сигнал будет повторяться каждые 5 минут.

Для того чтобы деактивировать функцию повторного срабатывания будильника, поставьте

переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM OFF.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÐÎÃÍÎÇÀ ÏÎÃÎÄÛ

Данная погодная станция осуществляет краткосрочный прогноз погоды на ближайшие 6 часов на основе изменений атмосферного давления, регистрируемых встроенным сенсором давления. После настройки или при сбросе данных погодная станция сможет осуществлять прогноз сдостаточной точностью только спустя 24 часа работы. С целью получения достоверных данных нерекомендуется перемещать основное устройство выше или ниже прежнего месторасположения,так как это может негативно сказаться на точности измерений.

Прогноз погоды отображается в виде барометрических символов прогноза погоды:

Символ, обозначающий надвигающийся шторм, появляется лишь в том случае, еслификсируется резкий скачок (увеличение или падение) атмосферного давления

Стрелочный индикатор отображает тенденцию изменения состояния погоды:

Появление на дисплее иконки показывает то, что атмосферное давление

повысилось. Это значит, что погода улучшится.

Иконка отображает значительное понижение атмосферного давления, что приведёт

к ухудшению состояния погоды.

на задней стороне часов, чтобы произвести сброс данных прогноза погоды.

ÈÀÃÐÀÌÌÀ ÈÇÌÅÍÅÍÈß ÀÒÌÎÑÔÅÐÍÎÃÎ ÄÀÂËÅÍÈß

Диаграмма архива значений атмосферного давления отображает изменение атмосферного

давления за последние 24 часа. Шкала времени показывает время регистрации показанийдавления за последние 24 часа (данные регистрируются каждые 4 часа): 4 = 4:00 a. , 8 = 8:00a. , 12 = 12:00 p. , 16 = 4:00 p. , 20 = 8:00 p. ,24 = 12:00 a.

Основной блок отображает и сохраняет в памяти средние значения давления за последние

24 часа, начиная с 12:00 a. и до 11:59 p.

Диаграмма изменения давления отображает разницу между величиной давления,

регистрируемой в определённый момент времени (4:00 a. , 8:00 a. , 12:00 p. , 4:00 p. ,8:00 p. , 12:00 a. ) и средним значением атмосферного давления.

Если разница между давлениями выходит за пределы допустимого интервала измерения

изменения давления, равную 6 или +6 mb.

При смене часового пояса, изменении настроек текущего времени и дня недели, вводимого

вручную или определяемого радиосигналом, происходит сброс всех данных диаграммы архивазначений давления. Сброс данных происходит в том случае, если отклонения во временныхнастройках (вводимых вручную или определяемых радиосигналом) превышают отклонения в+/ 30 минут.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÀÒÌÎÑÔÅÐÍÎÃÎ ÄÀÂËÅÍÈß

Текущее показание атмосферного давления обновляется каждые 4 секунды. Нажмите кнопку HISTORY для отображения средней величины давления за последние 24

часа (показания обновляются ежедневно в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последнюю неделю (показания обновляются каждое воскресенье в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последний месяц (показания обновляются в первый день следующего месяца в 12:00 a

Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последний квартал (показания обновляются в первый день первого месяца каждого квартала в12:00 a. : 1 квартал 1 января, 2 квартал 1 апреля, 3 квартал 1 июля, 4 квартал 1 октября).

Сброс показаний барометра происходит в том случае, если отклонения во временных

настройках (вводимых вручную или определяемых радиосигналом) превышают отклонения в+/ 30 минут.

Чтобы обнулить показания барометра вручную, нажмите кнопку CLEAR. Для осуществления переключения между режимами отображения атмосферного давления

в миллибарах mb, дюймах ртутного столба InHg, миллиметрах Ртутного столба mmHg илигектопаскалях hPa нажмите кнопку PRESSURE UNIT.

солнечно Переменная Облачно Дождь Гроза

Отображение иконки FORECAST без стрелочного индикатора указывает на то, что

значительных колебаний в атмосферном давлении не наблюдается и погода в ближайшее времярезко не изменится

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации.

Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне будильника и вставьте 2 батарейки типа LR44 правильно соблюдая полярность. Установите крышку батарейного отсека на место. Батарейки, поставляемые вместе с будильником, является проверочными и могут не обеспечить нормальную работу будильника. Типы батареек Toshiba LR 44, Eveready 357 или эквивалентные.

Установка часов: Передвиньте переключатель на задней крышке в положение Clock Set и кнопками Hr (часы), Min (минуты) установите текущее время. Переключателем 12Hr/24Hr Вы сможете выбрать 12 часовой или 24 часовой формат отображения времени. Установка будильника: 1. Передвиньте переключатель на задней крышке в положение Alarm Set. Кнопками Hr (часы),

Min (минуты) установите время сигнала.

Передвиньте переключатель на задней крышке в положение Lock. Чтобы активизировать будильник переведите переключатель на лицевой панели в положение

Alarm On. При этом на дисплее появятся значок будильника.

Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель на лицевой панели в

положение Alarm Off.

Функция Snooze: 1. Чтобы активизировать функцию Snooze переведите переключатель на лицевой панели в

положение Snooze. При этом на дисплее появятся значок будильника и надпись Z

Snooze будет активизирована. Если будильник прозвонит Вы можете выключить сигнал нажав на клавишу Backlight. Через несколько минут ваш будильник прозвенит вновь автоматически.

Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель на лицевой панели в

положение Alarm Off.

Используйте клавишу Backlight для подсветки дисплея и остановки звучания сигнала.

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации.

Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне будильника и вставьте батарейку типа ”AAA” правильно соблюдая полярность. Установите крышку батарейного отсека на место. Батарейка, поставляемая вместе с будильником, является проверочной и может не обеспечить нормальную работу будильника.

Установка календаря: Переведите переключатель в положение Calendar. Кнопками Month, Date и Year установите текущую дату. Невозможная дата будет автоматически исправлена на возможную.

Установка часов: Передвиньте переключатель 5 в положение Clock Set и кнопками Hr (часы), Min (минуты) установите текущее время. Установка будильника: 1. Передвиньте переключатель 5 в положение Alarm Set, на дисплее появится значок “Al”.

Кнопками Hr (часы), Min (минуты) установите время сигнала.

Передвиньте переключатель 6 в положение Alarm On. На дисплее появится значок сигнала.

При этом будильник перейдет в состояние готовности.

Чтобы активизировать функцию Snooze переведите переключатель 6 в положение Snooze

Функция Lock. После установки часов и будильника передвиньте переключатель 5 в положение Lock для того чтобы сохранить установки в памяти будильника и помешать случайной переустановке.

Использование функции Snooze. Передвиньте переключатель 6 в положение Snooze. При этом на дисплее появится надпись Z

и функция Snooze будет активизирована.

Если будильник прозвонит Вы можете выключить сигнал нажав на клавишу Alarm stop/Light

(2). Через 5 минут ваш будильник прозвенит вновь автоматически.

Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель 6 в положение Alarm Off.

12/24 часовой режимы. Переключателем 12Hr/24Hr (7) Вы сможете выбрать 12 часовой или 24 часовой формат

Значок Pm появляется, чтобы указать на вторую половину дня в 12 часовом режиме.

Выбор шкалы измерения температуры. Нажмите кнопку C/F для выбора температурной шкалы. Использования люминесцветной подсветки. Если Вы хотите посмотреть время в темном помещении, просто нажмите на клавишу Alarm stop/Light (2) один раз. Дисплей будет освещен на несколько секунд. Частое использование этой функции уменьшает время жизни вашей батарейки.

Избегайте воздействия на ваш будильник высоких температур, воды или ударов. Избегайте попадания на Ваш будильник активных химических (в частности спиртосодержащих) веществ.